Guillaume de Machaut
Ballades
Année 2009
Label Æon
Référence AECD 982
Durée 75:17
Medium cd (1)
Composer des chansons joyeuses
Lorsqu’on a le cœur triste, voilà qui est bien contradictoire.
Celui qui écrit dans un état d’esprit joyeux, il me semble
Qu’il pourra d’autant mieux exprimer des choses joyeuses.
Et c’est pourquoi mes chants paraissent rudes,
Car ils sont tous dictés par un cœur plus noir que la mûre:
Un cœur triste, affligé, pleurant des larmes de sang.
Ballade 29 (traduction d’Agathe Sultan)
Guillaume de Machaut
Dans ses ballades, le chanoine de Reims pousse l’art rhétorique au plus haut degré, en magnifiant les principes d’écriture littéraire et musicale. La beauté et les entrelacs de la polyphonie viennent brouiller, déconstruire, reconstruire le discours à travers des jeux dynamiques de réécriture et de réinvention de ses ballades où trois textes superposés se questionnent, s’opposent, mènent le débat amoureux dans un impossible dialogue. Avec Machaut, poète-musicien, la musique transforme profondément la poésie courtoise en une vision ambiguë.
Anonyme, « pour vous revoir »
Lucien Kandel
direction
Christel Boiron
Marie-Claude Vallin
cantus
Lucien Kandel
Thierry Peteau
tenors
Marc Busnel
bassus
Pau Marcos
Birgit Goris
vièles à archet
Julien Martin
flûtes à bec
Marie Bournisien
harpe gothique
01. De fortune me doi plaindre (b23)
02. Dame se vous mestes lointeinne (b37)
03. Esperance qui masseure (b13)
04. Phyton le mervilleus serpent (b38)
05. Se quanque amours (b21)
06. De triste cuer faire joyeusement – Quant vrais amans aimme amoureusement – Certes je di et sen quier jugement (b29)
07. Il mest avis (b22)
08. Sans cuer men vois dolens et esplourez – Amis dolens maz et desconfortez – Dame par vous me sens reconfortez (b17)
09. Hocquetus David (instrumental)
10. Amours me fait desirer (b19)
11. Quant Theseus Hercules et Jason – Ne quier veoir la biaute dabsalon (b34)
12. Je ne cuit pas quonques a creature (b14) – Anonyme
13. Pour vous revoir (instrumental) – Sois tard tempre